Jaago Bansiwale lalna... Jaago mere pyaareIt is been long since I have been hearing this melodious song which Yashoda sings to wake up the flute-player Kanha every morning, in the literal sense. The picture painted by this song takes me into the blissful land of Krishna instantaneously.
For ages, the same song has depicted the metaphoric meaning where we cry to God to wake up and care of the world which, at any snapshot, is filled up with misery. It is to also remind Krishna of the promise he made in the Gita... in the theological sense. It is also a complain, rather a taunt ;)!
The other day when I heard this song, maybe for the hundredth time, a new meaning emerged. It was now a cry to the Krishna within to wake up...
O' the Krishna inside me, wake up...
O' the Krishna inside everyone wake up...
And once it happens, the world will be the blissful abode of Krishna

From Brute to Man, from Man to God... (The Great Vivekananda)
PS: The second and the third interpretation are the same from a Vedantic perspective, the third one being more fundamental.
-Varun
Dec 19, 2008